Материал из Joonte Wiki
Дока яндекса:
https://yandex.ru/dev/metrika/doc/api2/intro/authorization.html https://yandex.ru/dev/metrika/doc/api2/intro/browser.html#browser
Обратите внимание на получение токена, там НЕ-стандартная инструкция для Oauth и т.п. чуть по-своему
Также, если счётчики завдеены от одного пользователя, а метрика и токен от другого - ему надо дать права на эти счётчики, вероятно полные (сам не делал, толкьо сказал, что прав нехватет юзеру такому-то - владелец как-то подкрутил...)